2019年8月19日 / 最終更新日 : 2019年8月20日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 現地採用が駐在員を目指すなら転職活動は日本でしたほうがいい こちらの記事で「海外勤務のために現地採用を選ぶべきか」について書いており、 その中で「語学力を伸ばすために現地採用で働いたとしても30歳前に帰国して日本での正社員になるべき!」と書いていますが、現地採用での就業を終えよう […]
2019年8月1日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 語学を生かしやすい職場なら地方の中小企業が優位 学生時代に留学したり、転職を目指して語学資格を取得した人たちにとって、会社でいかに語学能力を発揮する機会を得るか・得られるのかということが重要だと思います。 せっかく努力して中国語をマスターしたのに、会社で使う機会がない […]
2019年7月2日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 通訳を通すときの話し方 注意点 今回は中国に赴任し通訳を頼って第三者とコミュニケーションをとる場合の注意点をまとめます。 1,通訳は直訳しない、 性格を反映したニュアンスに変えてしまう 中国赴任したばかりの方は特に心得ておいてもらいたいですが、「あなた […]
2019年4月26日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国語力でキャリアアップ 海外勤務 現地採用という選択! 駐在員と現地採用 海外で働いている日本人の勤務体系には「駐在員」と「現地採用」があります。 中国で現地採用4年半、駐在員6年の両方を経験した私の実体験に基づいた違いをお伝えします。 また、グローバル人材になりたいと思う若 […]
2019年3月30日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping おすすめ本紹介 おすすめ本 「お金の流れで読む日本と世界の未来」 ジム・ロジャース 世界三大投資家と言われるジム・ロジャースが2019年1月に出した新しい本を紹介します。私が投資好きというだけでなく中国に関心をもつブログ読者のみなさんにとっても、中国の将来性を占う好材料になると思いますので、是非一読くだ […]
2019年3月20日 / 最終更新日 : 2019年8月5日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 20年先でも語学能力は役立つ 自動翻訳機には変わられない! 私は1980年代生まれですが、子供にも中国語を学ばせようと考えています。 ただ現在AIがものすごいスピードで開発されており、未来の世界を考えた時に語学に優位性があるのか不安に感じることがあります。20年後には超高性能な自 […]
2019年3月1日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 中国進出のキーポイント 会社のトップは中国人にする 海外進出をしたことがない中小企業にとってグローバル市場への挑戦は大きな決断となるでしょう。 世間では中国の経済成長の減速やアメリカどの貿易戦争のニュースが騒がしくなっていますので、既存の中国進出業界の業績が悪化したり、今 […]
2019年2月23日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 伸びる業界で中国語を生かす 好景気が長く続いてきましたが、昨年末より中国を発端にした不況の気配が世界を不安にさせております。これから中国語を学ぼうとしている人も中国の景気が日本の「失われた20年」のようになれば中国語を勉強しても良い職を得る機会得ら […]
2019年2月23日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 貧富の格差以上に能力格差が大きい ⇒ 優秀な人と関係をつくりビジネスパートナーにする 中国の貧富の差が大きいことはご存知だと思いますが、 経済面での格差以外にも能力の差も非常に大きいです。 中国には2種類の人間がいる たくさんの中国人に会いましたが、中国は2種類の人間が混在しているように思えます。 都市部 […]
2019年1月3日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国語力でキャリアアップ 中国語スキルの学習費用と収入への影響 今回は中国語スキルを身に着けることでどの程度ビジネスチャンスが増え、 待遇改善に繋がるのか私自身の経験をもとに考えてみます。 中国語スキルと会社員としての待遇 ・中国語レベル ・単独で中国企業にTELアポをかけられる。 […]