2019年7月8日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 中国生活での普段使いアプリ スマホに入れているアプリ紹介 今回は私が日常中国生活で使っているアプリを紹介します。 ※ここで紹介するアプリは中国国内専用であり、日本で暮らしている人が使えるものは少ないです。 画像の左上から紹介していきます。 ①050 […]
2019年7月7日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国ニュース WeChatで英訳 パシャっと写真を撮って超簡単英訳 今回は中国語ができる人必見の簡単英訳アプリをご紹介します。 中国に詳しい人ならだれもが使っている「We Chat」の写真撮影機能を使える手軽機能であり、 新たにアプリをダウンロードする必要はありません。 仕事で英語を使う […]
2019年7月6日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 留学生や駐在員の語学学習ポイント 今回は留学や将来の駐在を考えている方向けに ・「留学や駐在が語学能力向上にどこまで役立つのか」 ・「留学期間/海外居住期間の長さで語学能力がどこまで変わるのか」 ・「海外居住をすればそれだけで語学力が伸びるのか」 につい […]
2019年7月2日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 通訳を通すときの話し方 注意点 今回は中国に赴任し通訳を頼って第三者とコミュニケーションをとる場合の注意点をまとめます。 1,通訳は直訳しない、 性格を反映したニュアンスに変えてしまう 中国赴任したばかりの方は特に心得ておいてもらいたいですが、「あなた […]
2019年5月25日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国ニュース 中国人が戦争の恨みを忘れない気持ちが少し分かった出来事 日中は戦後70年経っても歴史問題を解決できていない 近年は日中関係が非常に友好であるとは言え、日中には過去の戦争というしこりが残っており、 中国は何かにつけて日本を戦争のことで責めてきますが、原爆を落としてきたアメリカに […]
2019年4月26日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping 中国語力でキャリアアップ 海外勤務 現地採用という選択！ 駐在員と現地採用 海外で働いている日本人の勤務体系には「駐在員」と「現地採用」があります。 中国で現地採用4年半、駐在員6年の両方を経験した私の実体験に基づいた違いをお伝えします。 また、グローバル人材になりたいと思う若 […]
2019年3月30日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping おすすめ本紹介 おすすめ本 「お金の流れで読む日本と世界の未来」 ジム・ロジャース 世界三大投資家と言われるジム・ロジャースが2019年1月に出した新しい本を紹介します。私が投資好きというだけでなく中国に関心をもつブログ読者のみなさんにとっても、中国の将来性を占う好材料になると思いますので、是非一読くだ […]
2019年3月29日 / 最終更新日 : 2019年3月29日 yidongyangping 中国語学習のコツ 英語の文法教材について 資格試験や学校の成績以外の目的なら文法の勉强はやめよう！ 語学学習において文法の勉強には否定的な私ですが、またそれを思い起こすことがあったので紹介します。 以前、「中国語に加えて英語が多少でもできたらスキルアップにはもっ […]
2019年3月20日 / 最終更新日 : 2019年8月5日 yidongyangping 中国「中国語・キャリアアップ・ニュース」 20年先でも語学能力は役立つ 自動翻訳機には変わられない！ 私は1980年代生まれですが、子供にも中国語を学ばせようと考えています。 ただ現在AIがものすごいスピードで開発されており、未来の世界を考えた時に語学に優位性があるのか不安に感じることがあります。20年後には超高性能な自 […]
2019年3月3日 / 最終更新日 : 2019年8月4日 yidongyangping おすすめ本紹介 おすすめ本 「投資家がお金より大切にしていること」 《藤野英人》 日頃から投資に関する本をよく読みますが、本書は投資で資産を増やすための方法が書いてあるのではなく、特に日本人に対してお金に対するイメージとお金の使い方を深く考えるように促す内容であり、また一流の投資家になるための心構えと […]
